Dark Mode Light Mode
Groot-guardians-of-the-galaxy

GUARDIANES DE LA GALAXIA de Marvel. GONZALO MARTIN doblará al personaje de GROOT en su versión española

Un fan madrileño de 30 años va a ser la voz en español de ‘Groot’ uno de los protagonistas de ‘Guardianes de la galaxia’ de Marvel.
groot-guardians-of-the-galaxy groot-guardians-of-the-galaxy

Un fan madrileño de 30 años va a ser la voz en español de ‘Groot’ uno de los protagonistas de ‘Guardianes de la galaxia’ de Marvel.

Groot es un personaje tan sencillo como complicado. Él solo sabe decir su famosa frase, pero aunque para todos nos suene así quiere decir más mucho más. El problema es que entenderlo es más difícil de lo que parece por eso suele tener traductores.

poster de groot guardianes de la galaxia

Más de cien personas hicieron cola desde las 6 de la mañana para prestar su voz a este personaje

Gonzalo Martín, un madrileño de 30 años, será la voz en la versión en español de Groot, uno de los protagonistas de Guardianes de la Galaxia de Marvel Studios, que llega a los cines el 14 de agosto. En su versión original se encarga Vin Diesel.  Con motivo del estreno de la película, el lunes tuvo lugar un casting de voces masculinas para encontrar al fan que doblará a este personaje. Desde las 6 de la mañana, más de cien personas esperaron su turno para demostrar que su voz podía ser la escogida.

Este es el primer papel en el mundo de doblaje para Gonzalo, que estudió durante más de un año el oficio, pero que hasta ahora se ha dedicado al negocio familiar de importación de bisutería. “Estoy expectante, tengo ganas de empezar el doblaje ya mismo” ha asegurado Gonzalo.

El personaje que dobla Gonzalo es Groot, es un descendiente de una raza de plantas extraterrestres, que se asemeja a un árbol dotado de inteligencia, y que expresa sus emociones a través de una única frase. A pesar de su extraño aspecto y de su limitada capacidad para comunicarse, Groot demuestra ser un valioso aliado y un amigo leal, no sólo para Rocket el Mapache cazarrecompensas, sino también para el resto de los Guardianes de la Galaxia.

carlos gallego guzmán

Carlos Gallego Guzmán

Carlos Gallego Guzmán ISNI: 0000 0005 1791 9571 es fundador y director de Cinemascomics.com, medio líder en información de cine, series, cómics y cultura pop en español. Con más de una década de experiencia en el sector digital, ha desarrollado una línea editorial centrada en grandes franquicias como Marvel, DC, Star Wars, ciencia ficción y animación. Su trabajo ha sido referenciado por múltiples plataformas y bases de datos internacionales, consolidando su identidad digital a través de identificadores oficiales como Wikidata e IMDb.

Ver comentarios (1) Ver comentarios (1)

Comentarios cerrados

Noticia anterior
guardianes de la galaxia

Os presentamos a los villanos de 'Guardianes de la Galaxia'

Siguiente noticia
foto de guardianes de la galaxia

Primeras críticas de Guardianes de la Galaxia. ¿Será mejor que Los Vengadores?