Al igual que la segunda temporada, la primera entrega de Daredevil: Born Again fue un éxito rotundo tanto entre los fans como entre la crítica especializada. Sin embargo, el quinto episodio —titulado «With Interest» (Con intereses)— resultó ser el más divisivo de todos.
Tonalmente, este capítulo fue mucho más jovial que el resto de la temporada y se sintió más en línea con un cómic de Daredevil escrito por Mark Waid que con uno de Frank Miller o Chip Zdarsky, por ejemplo. También fue bastante similar en tono a lo que vimos del Hombre sin Miedo en la serie She-Hulk: Attorney at Law.
En dicho episodio, Matt Murdock se ve envuelto en un robo a un banco junto al padre de Ms. Marvel, Yusuf Khan. El abogado ayudó a detener a los ladrones, y desde entonces se ha confirmado que fue la única entrega de Daredevil: Born Again que quedó intacta tras la profunda reestructuración creativa que sufrió la serie durante su producción.
Charlie Cox Daredevil: Born Again
La opinión de Charlie Cox sobre «With Interest», Daredevil T1
Charlie Cox no ha ocultado el hecho de que no era fan de «With Interest», y dio más detalles sobre por qué se siente así durante una reciente aparición en la convención C2E2 en la ciudad de Chicago:
«No fui fan del episodio del banco en la primera temporada de Daredevil: Born Again«, dijo a los fans. «Pensé que era realmente tonto, y realmente luché contra hacerlo de una manera educada. Terminé viéndolo porque tenía que saber, porque me dijeron que cuando estaban probando la serie, fue uno de los episodios con mejor puntuación de Marvel. Y en parte lo entiendo. Es fácil de ver en maratón (bingey). Sin embargo, tuve problemas con él».
El actor pasó a explicar que notó un error argumental importante que no pudo pasar por alto:
«Había un punto donde necesitaban una llave, así que los malos regresan después de todo el atraco, y tienen una llave para llegar a la caja de seguridad, y durante el atraco, movieron algo de una caja de seguridad a otra. Como sea, lo que haya pasado, planteé la pregunta: ‘Si ya tenían ambas llaves, ¿por qué no fueron simplemente a la bóveda y tomaron lo que originalmente querían?’. La respuesta fue un silencio muy prolongado hasta que alguien dijo: ‘Ajá. Sí'».
¿Fue el episodio tan malo? El cambio tonal fue ciertamente discordante y, como un episodio «botella» independiente, no añadió mucho a la trama general de la temporada. El capítulo fue dirigido por Jeffrey Nachmanoff y fue escrito por Grainne Godfree. Ninguno de los dos figura en los créditos de la segunda temporada de Daredevil: Born Again.
daredevil ucm
Cohesión en Daredevil T2 bajo el mando de Dario Scardapane
Con Dario Scardapane ahora totalmente a cargo de la serie de Disney+, la segunda tanda de episodios es mucho más cohesiva. Además, al contar con 8 episodios en lugar de 9, no hay espacio para un capítulo independiente como «With Interest».
En la segunda temporada de Daredevil: Born Again, la supervivencia, la resistencia y la redención chocan mientras comienza la batalla por el alma de Nueva York. El alcalde Wilson Fisk aplasta la ciudad bajo sus pies mientras persigue al enemigo público número uno: el vigilante conocido como Daredevil. Bajo la máscara con cuernos, Matt Murdock intentará contraatacar desde las sombras para derribar el imperio corrupto de Kingpin y redimir su hogar.
El reparto de la segunda temporada está encabezado por:
- Charlie Cox como Matt Murdock / Daredevil.
- Vincent D’Onofrio como Wilson Fisk / Kingpin.
El desafío de los tonos contrastantes en la narrativa de Daredevil
La controversia en torno a «With Interest» subraya el eterno debate sobre la identidad de Daredevil en el medio audiovisual. Mientras que gran parte de la audiencia asocia al personaje con el noir descarnado de Hell’s Kitchen, existe una rica historia en los cómics donde Matt Murdock abraza un espíritu más aventurero y ligero.
El problema de este episodio en particular no parece ser solo el tono, sino su desconexión con la urgencia narrativa que definía al resto de la temporada. Al ser el único remanente de la visión original de la serie antes del «reinicio» creativo, actúa como un fósil narrativo que muestra lo que la serie pudo haber sido: una producción procedimental más convencional y menos centrada en el drama serializado de alto impacto que finalmente recibimos.
La importancia de la lógica interna en el género de superhéroes en Daredevil
La anécdota de Charlie Cox sobre el agujero de guion en el robo al banco resalta una tensión común en las grandes producciones: la lucha entre la espectacularidad visual y la coherencia del guion. Para un actor que ha interpretado al personaje durante una década, la lógica interna de las acciones de Matt Murdock es fundamental para mantener la veracidad de la interpretación.
Cuando un guion prioriza situaciones «maratoneables» o ligeras por encima de la construcción sólida de la trama, se corre el riesgo de alienar a los seguidores más fieles y al propio talento protagonista. Afortunadamente, la respuesta de la producción en la segunda temporada parece haber sido un regreso a las raíces más analíticas y estratégicas de Murdock, asegurando que cada movimiento en el tablero contra Wilson Fisk tenga un propósito claro y lógico.
