Hay historias que el tiempo se niega a dejar atrás. Man on Fire conocida en España como El fuego de la venganza es una de ellas. Más de veinte años después de que Denzel Washington convirtiera a John Creasy en un icono del cine de acción moderno, Netflix ha mostrado el primer vistazo oficial de su nueva adaptación… y el relevo ya es una realidad. El encargado de asumir el papel será Yahya Abdul-Mateen II, que encabeza esta versión televisiva prevista para estrenarse en 2026.
La imagen, difundida como parte del adelanto del próximo catálogo de Netflix, muestra a Abdul-Mateen armado y en plena acción en el regreso de este clásico de acción. No es solo una foto promocional: es toda una declaración de intenciones. Man on Fire vuelve, pero lo hace con un enfoque distinto, más cercano a la serialización y con margen para explorar a fondo al personaje.
Un nuevo John Creasy para una nueva generación
En esta adaptación, Yahya Abdul-Mateen II interpreta a John Creasy, un exmercenario de fuerzas especiales que arrastra un profundo trauma psicológico. Vive en Brasil, sin rumbo claro, hasta que es contratado como guardaespaldas por una familia adinerada que teme la oleada de secuestros que azota la región.
Lo que comienza como un trabajo más acaba transformándose en algo personal cuando Creasy establece un vínculo inesperado con la hija pequeña de la familia. A partir de ahí, el pasado, la violencia y sus demonios internos vuelven a llamar a la puerta. Un planteamiento muy fiel al espíritu original, pero con espacio para desarrollar matices que el formato cinematográfico no podía permitirse.
De novela de culto a clásico del cine de acción
La historia de Man on Fire nace en la novela homónima de A. J. Quinnell, publicada en 1980. En el libro original, la acción se situaba en Italia y el protagonista era un exmiembro de la Legión Extranjera Francesa. La adaptación más conocida llegó en 2004, cuando Tony Scott trasladó la historia a México y convirtió a Creasy en un exagente de la CIA.
Aquella película, escrita por Brian Helgeland, no fue un éxito de crítica en su estreno, pero el tiempo la ha tratado bien. Hoy es una habitual de la televisión y el streaming, y muchos la consideran una de las interpretaciones más intensas de la carrera de Denzel Washington.
Antes incluso de esa versión, Man on Fire ya había tenido una adaptación en 1987, protagonizada por Scott Glenn, una rareza casi olvidada que demuestra hasta qué punto esta historia lleva décadas intentando encontrar nuevas formas de contarse.
Una serie con músculo creativo detrás
Netflix no ha escatimado en nombres para esta nueva etapa. La serie estará dirigida creativamente por Kyle Killen, conocido por su trabajo en Halo, que ejercerá como showrunner y productor ejecutivo. Los dos primeros episodios estarán dirigidos por Steven Caple Jr., responsable de Creed II y Transformers: Rise of the Beasts, que también participa como productor ejecutivo.
El propio Yahya Abdul-Mateen II no se limita a protagonizar la serie: también figura como productor ejecutivo, lo que apunta a una implicación creativa mayor en la construcción de su versión de John Creasy.
Un reparto sólido para una historia conocida
Junto a Abdul-Mateen, el reparto incluye a Bobby Cannavale, Scoot McNairy, Alice Braga, Paul Ben-Victor y Billie Boullet, entre otros. Un elenco pensado para sostener una narrativa coral y darle profundidad a un mundo que, en cine, siempre giró casi exclusivamente alrededor de Creasy.
Este enfoque encaja con la estrategia reciente de Netflix: rescatar historias conocidas, pero darles más recorrido emocional y narrativo a través del formato serie.
La sombra de Denzel Washington es alargada
Comparar será inevitable. La versión de 2004 está muy presente en la memoria colectiva y el John Creasy de Denzel Washington se ha convertido en un referente del cine de venganza. Netflix parece ser consciente de ello y, en lugar de competir directamente, opta por reinterpretar el personaje desde otro ángulo.
Más que replicar la película plano a plano, la serie apunta a explorar el trastorno de estrés postraumático, la culpa y la necesidad de redención de un hombre roto. Elementos que ya estaban en la historia original, pero que ahora pueden desarrollarse con más calma y detalle.
Un estreno marcado para 2026
Por ahora, Man on Fire no tiene fecha exacta de estreno, pero Netflix ha confirmado que llegará a la plataforma en 2026. El primer vistazo ya ha servido para dejar claro que el proyecto está en marcha y que la apuesta es seria.
Queda por ver cómo reaccionará el público ante esta nueva versión y si Yahya Abdul-Mateen II consigue hacer suyo un personaje tan ligado a otro actor. Lo que está claro es que Man on Fire vuelve a prender la mecha… y esta vez, lo hará por capítulos.
¿Crees que esta historia necesitaba una nueva adaptación o el recuerdo de la película original sigue siendo insuperable? La respuesta, en 2026. Déjanos tu opinión y síguenos en Google News para no perderte ningún estreno potente.
