Amazon Prime Video tiene material de sobra para mantener a Jack Reacher en pantalla durante años. Pero no todos los libros llegarán a la serie… y hay uno que ni el propio Lee Child cree que pueda adaptarse. ¿La culpa? Un problema muy frío.
El universo de Jack Reacher, el justiciero silencioso creado por Lee Child, es una mina de oro. Acción, intriga, pueblos perdidos, tipos duros, malos más duros todavía y Reacher en medio, resolviendo todo con la mirada, los puños o la lógica más aplastante.
La serie de Amazon Prime Video sigue una regla sencilla pero efectiva: un libro por temporada. Pero eso implica que muchos títulos van a quedarse fuera. Y no por falta de interés o calidad, sino porque algunos libros, según su propio autor, son imposibles de adaptar.
Lee Child lo dice claro: «61 Hours» no se puede adaptar
El propio Lee Child ha hablado sobre esto en una entrevista recogida por Fortress of Solitude. Cuando le preguntaron qué libros le gustaría ver en la serie, su respuesta fue sincera: hay algunos que simplemente no se pueden llevar a la pantalla.
Y ahí es donde entra «61 Hours», una de las novelas más intensas de la saga. Ambientada en Dakota del Sur, en pleno invierno, con nieve hasta las orejas, temperaturas bajo cero y una atmósfera que lo es todo en la historia.
El problema es precisamente ese: la nieve.
«No puedes repetir una toma si ya hay huellas en el suelo. Todo el decorado se estropea. Rodar en un paisaje nevado es una pesadilla», explicó Child.
En resumen: rodar esa historia sería caro, complicado y poco práctico. Aunque muchos querrían ver a Reacher enfrentarse a ese misterio helado, parece que «61 Hours» va a quedarse en el papel por mucho tiempo.
61 hours
Hay otros libros que también están en la cuerda floja
Pero no es solo por la nieve. Algunos libros simplemente no encajan con el tono de la serie.
La adaptación televisiva de Reacher ha apostado por acción contundente, ritmo ágil y una estética limpia y directa. Los libros demasiado introspectivos, lentos o con tramas que se alejan del esquema habitual pueden quedarse fuera.
Por ejemplo:
- «Past Tense» y «Midnight Line» son considerados por muchos como más flojos narrativamente. Cuesta imaginar una temporada entera construida sobre esas tramas.
- «The Visitor» tiene acción, sí, pero más psicológica y menos física. No es el tipo de historia que encaja bien con el tono visual y directo de la serie.
- En el otro extremo, novelas como «Make Me» o «Worth Dying For» son tan violentas y oscuras que podrían alejar a parte del público que disfruta del equilibrio actual de la serie.
La clave está en mantener el ADN del personaje interpretado por Alan Ritchson, pero también en no romper el molde que ha hecho funcionar la serie. Y eso implica tomar decisiones duras.
Hay dos novelas que nunca, nunca serán adaptadas
Y no es por presupuesto, ni por estilo, ni siquiera por contenido. Es porque ya fueron llevadas al cine.
«One Shot» y «Never Go Back» fueron la base para las dos películas protagonizadas por Tom Cruise. Aunque la serie ha tomado un camino completamente distinto (con Alan Ritchson como un Reacher más fiel a los libros), repetir esas historias no tiene sentido.
De hecho, la temporada 2 de la serie ya lanzó un guiño a «One Shot», dejando entrever que los eventos de ese libro ya ocurrieron en este universo, pero fuera de cámara.
Así que podemos tacharlas de la lista.
Reacher
¿Qué libros sí podríamos ver en futuras temporadas?
Aunque no hay confirmación oficial, hay algunos títulos que suenan fuerte como posibles candidatos:
- «The Enemy», una historia de origen ambientada en la época militar de Reacher.
- «Bad Luck and Trouble», que reúne a antiguos compañeros de su unidad de élite.
- «The Hard Way», con un misterio más complejo, casi de novela negra.
Estos libros combinan bien con lo que la serie quiere ofrecer: acción, misterio, momentos de tensión y, sobre todo, una buena excusa para que Reacher entre en un pueblo, arregle un lío monumental y desaparezca como si nada.
¿Entonces ya no hay esperanzas para «61 Hours»?
Nunca digas nunca. Aunque Child lo ve complicado, no es imposible que en el futuro la producción se atreva con ese reto. Hoy en día se puede rodar en nieve artificial, construir sets en estudios cerrados o incluso usar efectos digitales para recrear paisajes helados sin poner un pie en Dakota del Sur.
Pero claro, eso cuesta dinero. Y con tantos libros disponibles que son más fáciles de adaptar, puede que los responsables de la serie decidan ir por el camino más práctico.
El universo de Jack Reacher es enorme, diverso y lleno de posibilidades. Pero eso no significa que todas las historias deban (o puedan) pasar por el filtro de una cámara.
Algunas se quedarán en las páginas, congeladas en la imaginación de los lectores. Y aunque duele, también es parte del encanto de una saga literaria tan longeva: siempre habrá una historia por descubrir, aunque no llegue a Amazon Prime Video.
